Dry-Bag Light

6 reseñas

¿Dónde puedes guardar la ropa sucia, los calcetines húmedos, los mapas o los juguetes? La bolsa PS10 disponibles en varios tamaños, fabricados en un duradero nylon, son la solución perfecta.

Color: orange

Material:

–

SKU: K20101

Disponible – Plazo de entrega: 2-5 días laborables

5 años de

Garantía

Garantía del fabricante ORTLIEB para clientes finales – 5 años

La presente garantía del fabricante, otorgada de forma voluntaria ("Garantía"), concede derechos adicionales y no afecta a los derechos legales de garantía frente al vendedor. El ejercicio de los derechos legales es gratuito e independiente de esta Garantía.

Garante: ORTLIEB Sportartikel GmbH, Rainstraße 6, 91560 Heilsbronn, Alemania ("ORTLIEB"), correo electrónico: customerservice@ortlieb.de.

1. Objeto y ámbito de la Garantía

ORTLIEB garantiza que el producto está libre de defectos de material y de fabricación en condiciones de uso normal. La Garantía se aplica en todo el mundo a los productos ORTLIEB adquiridos en comercios especializados o en tiendas en línea, o directamente en la tienda web de ORTLIEB. Se limita al primer comprador y no es transferible.

2. Duración de la Garantía

El período de Garantía es de 5 años a partir de la fecha de la primera compra en un comercio especializado o tienda en línea, o directamente a ORTLIEB por parte del cliente final. Se entiende por cliente final la persona que adquirió por primera vez el producto ORTLIEB para su propio uso —no para su reventa— en un comercio especializado o en línea, o directamente en la tienda web de ORTLIEB. La fecha de la factura o del albarán de la primera compra es determinante. La prueba se acreditará exclusivamente mediante el recibo o la factura de compra. Una reparación o un reemplazo no prolonga ni renueva el período de Garantía; seguirá siendo determinante la fecha de la primera entrega.

3. Alcance de la prestación de Garantía

En caso de que proceda la Garantía, ORTLIEB proporcionará gratuitamente:

la reparación del producto por parte de ORTLIEB; o
el reemplazo del producto por otro equivalente si la reparación no es posible o no resulta económicamente viable.

De esta Garantía no derivan otras pretensiones. Los derechos legales permanecen inalterados.

4. Exclusiones de la Garantía

Quedan excluidos de la Garantía, en particular:

el desgaste normal y los cambios propios de la edad (p. ej., desgaste de superficies, cremalleras, hebillas),
los daños derivados de un uso inadecuado, sobrecarga o incumplimiento de las instrucciones de montaje/mantenimiento,
los daños ocasionados por intervenciones de terceros, modificaciones o el uso de repuestos/accesorios no aprobados,
los daños debidos a un transporte, almacenamiento, limpieza o mantenimiento inadecuados,
las marcas de rozadura, agujeros y desgarros causados por culpa propia.

Estas exclusiones se aplican exclusivamente a esta Garantía. Los derechos legales por defectos no se ven afectados.

5. Ejercicio de la Garantía

Por regla general, el primer punto de contacto en casos de Garantía es el comercio o la tienda en línea con el que se celebró el contrato de compraventa. También es posible en todo momento reclamar directamente ante ORTLIEB, sin que sea necesaria la intervención previa del comercio. Para hacer valer la Garantía, proporcione:

una breve descripción del defecto y, si es posible, fotografías ilustrativas,
la denominación del producto (y, en su caso, datos de identificación/número de serie),
una copia del comprobante de compra (factura/albarán con la fecha de la primera entrega),
sus datos de contacto para consultas y devolución.

ORTLIEB confirmará la recepción e informará sobre la tramitación posterior. La gestión se realizará dentro de un plazo razonable tras la recepción de la documentación completa. Contacto para tramitación de Garantía: customerservice@ortlieb.de

6. Gastos de transporte y envío

Dentro de la Unión Europea, ORTLIEB asume los gastos razonables de envío de ida y vuelta derivados de la tramitación de la Garantía. Fuera de la UE, ORTLIEB asumirá los costes previa autorización escrita. Póngase en contacto con nosotros antes del envío y espere las instrucciones de devolución. Los servicios exprés o especiales de pago no autorizados no serán reembolsados.

7. Derecho aplicable

La presente Garantía se rige por la legislación de la República Federal de Alemania. No se verán afectadas las disposiciones imperativas de protección de los consumidores del Estado en el que el consumidor tenga su residencia habitual.

Fecha: septiembre de 2026

Los se calculan en la caja

18,30 €

Impuestos incluidos.

Dry-Bag Light

18,30 €

¿Dónde puedes guardar la ropa sucia, los calcetines húmedos, los mapas o los juguetes? La bolsa PS10 disponibles en varios tamaños, fabricados en un duradero nylon, son la solución perfecta. Los colores ayudan a organizar y localizar los contenidos rápidamente. Cada bolsa muestra su volumen en litros. Opciones ilimitadas de almacenamiento dentro de mochilas o alforjas. Estos petates guardan, organizan y protegen tus enseres del agua, polvo y suciedad y evitan que acabes revolviendo y rebuscando!!

Especificaciones

Altura

8 cm

Diámetro

12 cm

Volumen

1.5 l

Peso

30 g

SKU

K20101

Impermeable

Sí ()

Clasificaciones IP

La clasificación IP es una norma internacional que indica a qué punto un producto está protegido contra el polvo y el agua.

La Dry-Bag Light cumple con el grado de protección IP64

Incluso con lluvias muy intensas y salpicaduras, el contenido permanece perfectamente seco. La Dry-Bag Light es por tanto la elección ideal para aventuras al aire libre prolongadas en condiciones tormentosas.

Todas las clasificaciones de protección de un vistazo

IP67

El producto es hermético al polvo y está protegido contra la inmersión temporal (hasta 1 m durante 30 min.).

IP64

El producto es hermético al polvo y está protegido contra las salpicaduras de agua desde cualquier dirección.

IP54

El producto está protegido contra el polvo y contra las salpicaduras de agua desde cualquier dirección.

IP53

El producto está protegido contra el polvo y contra el agua pulverizada hasta 60° respecto a la vertical.

Material

Nailon recubierto de PU (ps10)

Descargas

Ficha técnica

Contenido del envío

1x bolsa impermeable

Repuestos

Kit de reparación cierre por encaje Stealth

Kit de reparación conector Stealth

Instrucciones de cuidado y uso

Después de su uso, vacíe completamente la bolsa, déjela abierta y permita que se seque por completo. Si es necesario, límpiela con un cepillo suave y un poco de jabón neutro. No es necesaria una limpieza mecánica ni química.
No utilice disolventes ni productos de limpieza agresivos.
Límpielo con un paño húmedo o con agua tibia y una solución jabonosa suave. En caso de suciedad persistente, elimínela cuidadosamente con un cepillo suave y jabón de hiel.
Deje que la bolsa se seque completamente antes de guardarla.
Para alcanzar el grado de protección IP64 (6 = totalmente protegido contra el polvo, 4 = protegido contra salpicaduras de agua desde cualquier dirección), el cierre debe enrollarse de 3 a 4 veces y fijarse hacia abajo.
Manténgalo libre de suciedad gruesa.
No es apto para almacenar ni transportar alimentos o agua potable.
No guarde la bolsa enrollada ni doblada para evitar que el revestimiento se agriete.
Guarde el producto protegido de la radiación UV para evitar la decoloración del material.
No es necesario impermeabilizar el tejido. Los tejidos cuentan con un revestimiento impermeable y, por lo tanto, no requieren ningún tratamiento químico adicional.

Información del fabricante

ORTLIEB Sportartikel GmbH
Rainstraße 6
91560 Heilsbronn
Alemania
deinservice@ortlieb.com

Preguntas frecuentes

¿Se pueden utilizar los Dry-Bags para bikepacking?

Los ORTLIEB Dry-Bags son un complemento ideal para configuraciones de bikepacking existentes. Ayudan a mantener el equipo organizado y seco. Sin embargo, si deseas reemplazar bolsas completas, el ORTLIEB Dry-Pack es la mejor opción. Cuenta con daisy chains y puede fijarse directamente a la bicicleta.

Al Dry-Pack

¿En qué se diferencian los distintos modelos Dry-Bag?

Todas las ORTLIEB Dry-Bag son impermeables, robustas y están equipadas con el cierre enrollable probado, pero se diferencian en el grosor del material, el peso y el equipamiento.
Dry-Bag: El todoterreno versátil para camping, paseos en barco o uso diario al aire libre. Ofrece una relación equilibrada entre estabilidad y peso.
Dry-Bag Light: Fabricada con material especialmente ligero, ideal para rutas donde cada gramo cuenta, como el senderismo, el bikepacking o como bolsa interior en una mochila.
Dry-Bag Light con válvula: Cuenta con una válvula de compresión adicional que permite expulsar fácilmente el aire sobrante; ideal para guardar ropa o sacos de dormir.
Dry-Bag Heavy Duty: Diseñada para una durabilidad máxima. El material resistente a la abrasión y la base reforzada la convierten en la compañera ideal para expediciones, deportes acuáticos y cualquier condición exigente.

¿Qué Dry-Bag es el mejor para condiciones extremas?

Para un uso intensivo, como expediciones, aguas bravas o terrenos duros, el ORTLIEB Dry-Bag Heavy Duty es la mejor opción. Está hecho de un material especialmente robusto y resistente a la abrasión, y cuenta con una base reforzada. Así resiste incluso las condiciones más exigentes.

¿Qué tamaño del ORTLIEB Dry-Bag es más adecuado para cada uso?

1 a 7 litros: Ideal para objetos pequeños como teléfono, cartera, botiquín o ropa de recambio. Perfecto para excursiones de un día, kayak o como bolsa interior adicional en la mochila.
7 a 12 litros: Ofrece espacio para un juego completo de ropa o equipo ligero. Adecuado para caminatas cortas, rutas en bicicleta o como saco estanco en embarcaciones.
12 a 22 litros: El tamaño todoterreno, con espacio para ropa, saco de dormir o comida. Ideal para rutas de varios días con tienda o para bikepacking.
35 a 60 litros: Lo suficientemente grande para equipamiento completo de acampada o actividades al aire libre, incluida tienda y saco de dormir. Óptimo para rutas largas o como saco principal.
80 a 110 litros: Para expediciones, aguas bravas o transporte de equipo voluminoso. Aquí cabe todo lo que necesitas para grandes aventuras.

¿Dónde se fabrica la Dry-Bag Light?

La Dry-Bag Light se fabrica en Heilsbronn, Alemania, y representa la auténtica calidad «Made in Germany». Cada paso de producción, desde el corte del material hasta la inspección final, tiene lugar en nuestras propias instalaciones. La compra de materiales se realiza a nivel local, regional o internacional según estrictos criterios. Nuestras altas exigencias prolongan la vida útil del producto y protegen los recursos.

Más información sobre Made in Germany

¿Qué tan resistente es la Dry-Bag Light?

Los productos ORTLIEB son extremadamente resistentes porque no solo utilizamos materiales de alta calidad, sino que también soldamos permanentemente todas las uniones. De este modo, no necesitamos costuras ni adhesivos, y todas las uniones son al menos tan fuertes como el propio material. Si algún día se dañara algo, los orificios pueden soldarse de nuevo de forma segura por nosotros o por nuestros distribuidores de servicio.

Más información sobre los materiales ORTLIEB

¿De cuánto tiempo es mi garantía?

Hemos diseñado la Dry-Bag Light para una larga vida útil y suele acompañarte durante décadas. Para tu tranquilidad, ofrecemos una garantía de cinco años sobre materiales y mano de obra. Si la Dry-Bag Light llegara a dañarse, casi todas las piezas —desde correas hasta hebillas— pueden repararse. Incluso si un modelo deja de producirse, las piezas de repuesto siguen estando disponibles durante al menos diez años.

Nuestras condiciones de garantía
Cómo se pueden reparar los productos ORTLIEB

¿Es la Dry-Bag Light impermeable?

La Dry-Bag Light es impermeable según la clase de protección IP64. Esta clasificación indica:

El producto es hermético al polvo y está protegido contra las salpicaduras de agua desde cualquier dirección. Incluso con lluvias muy intensas y salpicaduras, el contenido permanece perfectamente seco. La Dry-Bag Light es por tanto la elección ideal para aventuras al aire libre prolongadas en condiciones tormentosas.

Maggiori informazioni sull’impermeabilità

Ir a las FAQ completas